Es gibt Zuwachs bei den Minishettys! Das neugeborene Fohlen bringt mit seiner Unbeholfenheit alle auf dem Reiterhof zum Lachen. Als der Pferdepfleger eine Futterkiste mit knackigen Äpfeln füllt, ist es sofort zur Stelle und untersucht sie neugierig mit dem Maul. Währenddessen haben sich Hengst und Stute in einem unbemerkten Moment an den Futtersack heran gemacht. Hätte der Pfleger sie doch nur nicht aus den Augen gelassen! Die beiden Minishettys knabbern bereits eifrig daran herum, um an den verführerisch duftenden Inhalt zu gelangen.